煤礦瓦斯管廠家在夏季進行安全生產時，可以采取以下措施來保障工人的安全：

　　溫度控制：在工作區域內安裝空調或使用風扇等設備，控制室內溫度，確保工作環境的舒適性和工人的安全。必要時可以考慮在生產區域增加通風設備，提供良好的空氣流通。

　　飲水與補水：提供充足的飲用水，并鼓勵工人經常飲水，以保持身體水分平衡。同時，加強對工人的健康教育，教導他們如何正確補水和防止中暑。

　　個人防護措施：為工人提供透氣性好的工作服、帽子、防護眼鏡、防曬霜等個人防護裝備，以減少高溫對工人身體的不良影響。

　　工作時間調整：根據高溫天氣情況，合理安排工作時間，盡量避免在最炎熱的時段進行高強度的工作。可以考慮在清晨或夜晚溫度較低的時候進行重要的工作。

　　安全培訓與意識提高：加強夏季安全生產的培訓，包括高溫環境下的安全知識、中暑的預防和急救措施等。提高工人的安全意識，教導他們如何識別和應對高溫環境下的健康風險。

　　現場監測與應急預案：設置溫度監測設備，及時監測工作區域的溫度變化。建立健全的應急預案，包括高溫天氣下的緊急救援程序和應對措施。培訓相關人員進行急救操作，確保他們了解在高溫環境下的應急處理措施。

　　定期巡檢與設備維護：定期對設備進行巡檢和維護，確保其正常運行。特別是與溫度控制和通風有關的設備，需要定期清潔和維護，確保其性能和安全性。

　　重要的是，煤礦瓦斯管廠家要加強管理，建立完善的安全生產管理制度，加強對安全規程的執行，并積極開展安全生產宣傳。